长江图 Crosscurrent

SAT 24 SEP  | 3:10pm  /  Singapore Premiere 新加坡首映

CHINA 中国 2015
116 mins
M18 (Sexual Scenes 性相关画面)
Mandarin with English Subtitles 华语对白附英文字幕
Director: Yang Chao 导演:杨超


Synopsis

2_webCrosscurrent follows the winter journey of a small cargo boat sailing up the Yangtze River.

Gao Chun, the young captain, disembarks at every port on his journey in search of love. However, he gradually realises that the women he meets at different ports appear to be the same person, except that they get younger and younger as the ship sails upstream. Bewildered, he sails upriver alone to the snow-capped mountain, where the Yangtze River begins. There, he unveils the mystery of the woman and the secret of the river.

A breathtaking, poetic travelogue up the Yangtze River, Crosscurrent captures the stunning landscapes of modern China, together with her melancholic knots of yearning, mourning and the shifting sands of time.

这是一个发生在长江上两个时空交错的魔幻爱情故事。

影片跟随一个诗人船长,沿着长江,逆着时空航行,为追寻一个女人的一生。他从诗集和航线图中疯狂寻找她的踪迹,不顾一切地独自一人逆流而上,直到源头的雪山。在这段航程中,他发现女人跟他处在不同的时空中相向而行,并最终揭开了对方和他自己的过去,和长江的秘密。


Director’s Bio 关于导演

poster_webYang Chao, a graduate of the Directing Department of Beijing Film Academy, is a director and writer who is known for Run Away (2001), his debut short film, which won the Film Fund Young Directors Award at the 54th Cannes Film Festival. Passages (2004), his writing and directing feature length debut, won the Camera d’Or Special Mention at the 57th Cannes Film Festival and was screened at some other festivals. He also directed Yulai Little Hero in 2008.

杨超,河南信阳人,1997年毕业于北京电影学院导演系,现为中国电影导演协会会员,中国戏曲学院导演系影视导演专业教研室主任。2001年凭借《待避》获得戛纳国际电影节电影基石奖及台北电影节国际学生电影银狮奖,2004年凭借《旅程》获得第57届戛纳国际电影节最佳处女作特别奖(金摄影机特别奖),并在2008年执导《雨来》。